シャトー日記

平和な日々の記録。

おちくぼ物語

弟が、近々結婚予定です。
弟の婚約者は古文や歴史が得意な子です。
(そして、とってもいい子です!!)
そんな彼女のおすすめの本を借りて読みました。

田辺聖子『おちくぼ物語』

現代版シンデレラストーリーと聞いて
読みやすそうだなと思って借りました。

読んでみると、まさにシンデレラ。
シンデレラとは時代も場所も違いますが
継子いじめの話は多くの人が興味を持っていたのかもしれません。

落窪物語は、シンデレラとは違って
幸せになった後の話がかなり書きこまれています。
いじめた継母への復讐と和解まで。

(`v´し)は中学生時代、シンデレラのパロディというか
ちょっと改造した物語を書きました。
その話では継母・義理姉妹をやっつけながら
自らの力で幸せを勝ち取るというシンデレラを書きました。

落窪物語の作者も、いじめたやつをそのまま放置したくなかったんですね。
中学時代の(`v´し)ほどの暴力性はないですが。

時代背景の説明つきで、とても読みやすかったです。
ほかの古典作品の現代語訳も読んでみようと思います。

PageTop